ビジネス英語 2015.10.6 超実用的!ネイティブがよく使う英語のフレーズ「ペア定型英語表現」20選! オバマ大統領の就任演説・英語全文 <特集・オバマのアメリカ> 2009/01/21 02:32 米東部時間1月20日正午過ぎ、バラク・オバマ氏がアメリカの第44代大統領に就任した。 いくつかの例外を除いて、アメリカ大統領はいつも演説が上手です。その中でも、第44代アメリカ大統領、バラク・オバマ(Brack Obama)さんの演説は特別といわれています。英語の生きた教材としては、一級品の価値を持っているといえるでしょう。 オバマ大統領の就任演説を英語で聞いて読む 彼がアメリカ大統領となって訴えたこととは? 2009年1月20日にワシントンで行われたオバマ大統領の就任演説(Inaugural Speech)のスピーチ全文、日本語訳、解説を紹介します。 オバマ大統領の広島での演説 ~英語全文・日本語訳・解説~ U.S. President Barack Obama (R), flanked by Japanese Prime Minister Shinzo Abe 2016年5月27日にオバマ大統領が広島を訪問した際のスピーチ全文、日本語訳、解説を紹介します。 オバマ氏の演説の切れの良さ! まず何といっても、彼の演説は、「キレが良い」といえます。聞いている人の印象に共通する点でしょう。英語の演説でのキレのよさは、どこからくるか?それは、一つにリズムであり、次いロジックだということができます。 オバマ氏のような英語を話すには、相手の目を見て心を開いて、1語1語しっかりと伝えることが基本です。歴史に残る数々の演説の中から、特に有名なものを数点ピックアップして見ていきましょう。 実際に確認してみよう Seventy-one years ago, on a bright cloudless morning, death fell from the sky and the world was chan 英語原文は下半分にあります。 ハロー、シカゴ。 もし、まだ疑いを抱いている人がいるとしたら ― アメリカはあらゆることが実現可能な場所であることに、建国者たちの夢が現在も生きていることに、民主政治の力に、疑いを抱いている人がいるとしたら、今晩がその答えだ。 勉強法; 教育; 留学 オバマ氏のような英語を話すには、相手の目を見て心を開いて、1語1語しっかりと伝えることが基本です。歴史に残る数々の演説の中から、特に有名なものを数点ピックアップして見ていきましょう。 実際に確認してみよう できるとも)」と初めての英語での演説でオバマの決め台詞を使用し核廃絶を訴えた。 しかし2010年オバマ政権は臨界前核実験を行い、各方面から疑問の声が上がった。 このフランス革命のときの(仏語の)citoyenのイメージが、英語のcitizenにも流れ込んでいます。 オバマさんが呼びかけた、 My fellow citizens = My fellow Americans です。どちらも使われます。 オバマ大統領は、演説のクライマックスで国民に自発的な義務履行を求めました。このため、My fellow Americans … 英語の有名スピーチ集!オバマ大統領をはじめとする名演説の英文と和訳! 英語の辞書おすすめランキングトップ3!英和・和英・英英辞典から紹介! 英語での月や曜日のスペル、読み方、省略形一覧!歌による覚え方も紹介! カテゴリー. ビジネス英語 2016.3.24 ネイティブがよく使うビジネス英会話 No.21~30 ビジネス英語 2015.11.3 契約の合意・変更・解除を表現する英文メールの書き方