皮肉的にすごくないものに対してあえて「awesome」を言い、「全然ダメじゃん」というニュアンスで使うこともごく稀にあります。
例えば、試験で良い点数を取ったという人にはいつも高い点数を取ったということ、さらに今まで頑張ってきたという事で「素晴らしい」という表現が使えます。 しかし、大学生を教えるからこそ、人間性もそれなりに磨いておきたいものです。, 魅力的なという表現は、人に関心をもたれるような優れた性質を持っている、非常にチャーミングである、などという意味になります。 もしも目上の人に使うのであれば、「感銘を致しました」「感服致しました」などという表現の方が適切です。, 「素晴らしい」という表現は、幼稚園や小学校で先生が子供に対していう言葉だと思っている人もいるかもしれませんね。 現在は、翻訳事務所を運営しながら、英語学習者向けの情報配信、英会話教材の開発・販売、翻訳通信講座の運営を行っています。, 運営者：戸田あきら 「オウ」と二重母音にしないように注意してください。
様々な研究ができあがる中、研究者としては「素晴らしい」けれど、人間としてはいかがなものか、という人も珍しくはありません。
"I finally got accepted into Harvard University!" 表面上では若者を元気付ける曲であり、「素晴らしい」ところから入るべきだ、と勧められる内容になっています。 通例受け身で使います。
Copyright(c) 2019 Trans Dynamic.
After seeing the Emperor, I was filled with awe. 例えば他の人に比べて特別な力を持っている努力を続けている、などという場合、ほめたたえる時にも使えますし、応援する意味でも使えます。 「素晴らしい」という言葉は目上の人には使わない方が良いでしょう。 「awesome」自体が「very/exteremely good」という意味なので本来は「very」で修飾するのはおかしいのですが、さらに強調するために「very awesome」とすることもあります。. - "Wow, that's awesome! もちろんこの時代の「awesome」の意味は、上記でも説明した通り、「畏敬の念を抱くような」という意味です。「awe-inspiring」と英語では表現することができます。
最近アメリカ人が使う「awesome」は9割くらいがこの意味だと思ってよいでしょう。
そのため、「素晴らしい」という言葉が今のような意味合いで使われるようになったのはまさに最近のことなのです。, 「素晴らしい」という言葉は誰かに対していつでも使える表現です。 There are many impressive buildings in this city. Taro Okamoto was one of the greatest artists of the 20th century.
普段は何気なく使っている「素晴らしい」という言葉ですが、辞書で調べてみると、「群を抜いて優れている」、「このうえなく好ましい」、「程度がはなはだしい」など、いろいろな意味が書かれています。, これと同様に、英語で「素晴らしい」と言うときも、何がどんなふうに素晴らしいかによって、異なる単語を使い分ける必要があります。, 状況に合った「素晴らしい」を英語で言えるようになって、ネイティブとの会話をより素晴らしいものにしてください。, 期待通りの結果が得られて嬉しい気持ちになるときの「素晴らしい」の英語を紹介します。, 「素晴らしい時間」、「素晴らしい女性」、「素晴らしい成績」、「素晴らしい景色」など、とても使い勝手のいい言葉です。. Einstein was awed in both music and physics by the beauty of harmonies. ではさっそく、「素晴らしい」の敬語表現について触れていきます。 「素晴らしい」とは、相手やその対象物を褒める言葉です。すごいと感じたその気持ちを一言で表してくれる、正に素晴らしい言葉です。 「すごい」はフランクな話し言葉なので、響きが美しい「素晴らしい」という言葉を敬語であると認識されるようになったのではないかと予想できます。しかし、これは本当に敬語として成り立っているのでしょうか。そこで、敬語について一度おさらいしておきましょう。 「awesome」がなぜ現代の若者にスラング的に使われるようになったのかを理解するためには、まず「awe」という単語を説明する必要があるでしょう。, 「awe」には名詞と動詞の品詞があります。
第三者と話をしている時ならば問題ありませんが、「社長、その考え方は素晴らしいです」と言えば、なんだか社長を軽視しているように感じてしまう人もいるかもしれません。 I had a wonderful time with my boy friend yesterday. YMCAは“Young Men's Christian Assosiation”の頭文字です。 「素晴らしい」の英語は数多くありますが、様々な表現を知って使い分けることで英会話が楽しくなります。ここではネイティブが良く使う表現を音声付きでご紹介しています。
特に研究者や大学の教員の中には研究の事しか考えていない、自分の専門分野には目がない、という人もたくさんいますから、人間性はともかく研究ばかりは「素晴らしい」、という結果にもなりかねません。 ここでは「素晴らしい」という言葉について紹介します。, 「素晴らしい」という言葉は、「優れていて褒め讃えられる有様」という意味を持ちます。 ハワイで素晴らしい時間を過ごしました。 excellent 「excellent」は、非常に優れていたり 質が高かったり するときに使われます。 元々の意味である「畏敬の念を起こさせる」という意味から転じて、スラング的に若者がこのような意味で使われるようになりました。ポジティブな意味で使います。そこまで凄みを感じない物、人に対しても使ってしまいます。
◯「with awe」, ◯「in awe」
英語の marvelous が転じて日本語でも用いられるようになりました。 marvelous の意味は、「素晴らしい」や「信じられない」というように、カタカナ語として用いられているものと同じ意味です。
非常に優れている、好ましい、などの意味を持ち、思わず感嘆してしまうような様子を指します。 この「ege」という単語の語源は、ギリシャ語の「痛み」を意味する「áchos」という単語です。「awe」は聖書の中でも大変よく使われている単語です。
◆上智大学比較文化学部卒（現：国際教養学部）◆初受験でTOEIC990（満点）、英検1級、小学校英語指導者資格◆ニンテンドー3DS TOEIC「超速」プログラム・スペシャルアドバイザー ◆日経HR「英語コミュニケーション in Business」特別講師（2017年8月～）◆日経メディカル「医師のためのDailyイングリッシュ」特別講師（2019年10月～） ◆公式動画チャンネル：マイスキ英語【たった3分で奇跡を起こす！】（2020年2月～）, 著者自身の受験英語への疑問や登校拒否といった苦い体験や、10年以上にわたる海外生活から、外国人の英語習得の早さと相対する日本人の遅さの違いを同時に徹底的に解読・研究を繰り返すことで、日本人へ「英語回路」を植え付ける仕組みを解明。, ◆活動 - 芸能人 への個別指導、英会話・ TOEIC講座、企業研修、小学生を中心に 各地でボランティア英語指導など。, ◆著書に「なぜ、留学生の99％は英語ができないのか？」など多数（シリーズ累計10万部以上）, 2016年に甚大な被害をもたらした「熊本地震」への復興活動の一環として、『マイスキ英語（代表：藤永丈司）』は、同年７月より、Jリーグ所属のロアッソ熊本のスポンサーカンパニーとして協賛しております。, 海外旅行などで、何か素晴らしい景色を見た時に一言英語で表現するとかっこいいですよ。, 「It’s(It is) good.」など、主語などを入れる文章というよりは、「Good」という単語だけでも、「素晴らしい」という度合いがちゃんと伝わらない場合があります。, 「素晴らしい」を表わす英語はたくさんあり、その一つ一つの単語で、細かな解説や違いを研究して英会話に使うというより、大きく、３つに分けての使い分けで十分です。, １つの表現に偏るのではなく、様々な英語を使うことを優先して楽しみましょう！勉強ではなく、楽しむのが英語習得の近道ですね。, また、先ほどの「素晴らしい景色」のように、一言以外でも次のように表現する場合もあります。, ここでも「good movie」、「good memory」、「good voice」など形容詞の「good」が使えれば基本的にOKですが、それだけでは英会話の幅が広がりません。, 目次： １．気軽に使える「素晴らしい」の英語：形容詞 ２．更に強調した「素晴らしい」の英語：形容詞 ３．「素晴らしい」と同じニュアンスの英語表現, ※「Good」と「Cool」は、ちょっとしたことでも使える「素晴らしい」の英語です。 ※「Great」と「Wonderful」は、ちょっと強調した「素晴らしい」の英語となります。, 因みに「good」は「gd」とメールやSNSで略す場合もあります。『英語の略語一覧｜メールやSNSで今すぐ使える厳選73個』の記事も参考にしてみて下さい。, 「Good」や「Wonderful」などから、もう一段階強い「素晴らしい」の英語をご紹介します。, ※「fabulous」の略は「fab」として使います。 ※「Swell」は、アメリカで良く使われる口語英語です。「Swell」はスラングの1つです。 ※これらの英単語は、小さな子供をほめたりする時にもネイティブが良く使います。, 今までご紹介したのは、１つの英単語で「素晴らしい」ですが、相手が何か達成した時などに使う２単語以上の簡単な表現をご紹介します。, カジュアルでも、ビジネスでも「いいね（いいですね）」、や「最高（最高です）」という場面もありますね。「素晴らしい」と同じ意味で使います。, 『「いいね」の英語｜１つだけじゃない！様々な表現一覧』の記事も参考にして英会話の幅を広げましょう！, また、「感動した」という場合も同じニュアンスで使えます。『「感動」や「感激」の英語｜感動するなど９つの表現も習得！』の記事も参考にしてみて下さい。, 会話の中で、「素晴らしい」を英語でぼそっと言うのもかっこいいですし、わざわざ会話を止めてまで表現するものではありません。, 日本語と違って、英語は気持ちや感情を積極的に表現する言語です。「素晴らしい」の英語をドンドン使ってみましょう！, これって本当に通じるのか...？ もっと他の良い言い方はあるのか？ と自分の英語に不安を思った方へ！, ◆ニンテンドー3DS TOEIC「超速」プログラム・スペシャルアドバイザー ◆日経HR「英語コミュニケーション in Business」特別講師（2017年8月～）◆日経メディカル「医師のためのDailyイングリッシュ」特別講師（2019年10月～）, ◆活動ー芸能人 への個別指導、英会話・ TOEIC講座、企業研修、小学生を中心に 各地でボランティア英語指導など。. 「exceptional」には、スキルや頭脳、品質などが普通でないくらい優れているという意味があります。. 他と比べても圧倒的にすばらしい、ということであれば“outstanding”という表現を使うことで、より卓越しているというイメージを表に出せます。, 「素晴らしい」という言葉は、今でこそ非常に好ましい、などという意味合いで使われます。 ⇒ 詳しいプロフィールはこちら. 例えば、女性ならば誰でも美容に関心があるのではないでしょうか。 そのため、より良いというイメージを持った単語の方が良いでしょう。 まず1つ目は間投詞的に「Awesome!」と単体で使用するパターンです。綺麗な景色など予想していなかったものを見て、聞いて、感じて、とっさに出る感じです。日本語なら「すご！」「やば！」といった感じです。
「awesome」という単語は「awe」と「some」という2つの単語から成り立っています。
調和がとれていて快い、という意味になり、必ずしも見た目が美しいというわけではありません。 何度注意しても挨拶ができない子がいますし、長い目で見て忍耐強く教えていかなければいけない子供もたくさんいます。 マーベラスは 「素晴らしい」や「不思議な」「信じられない」 という意味を持つカタカナ語です。. この意味の「awesome」の例文を見ていきましょう。. 「outstanding」には、明らかに他よりずっと優れているという意味があります。, 日本語では、「傑出した」、「実にすぐれた」、「抜群な」という言葉が当てはまります。, なお、「outstanding」には「未処理の/未払いの」という意味もあるので注意が必要です。. 現代でも伝統や宗教を重んじる人は「awesome」をこの意味で使います。
今までノーベル賞を受けてきた人の中にはキュリー夫人やマザーテレサがいますが、どの人たちも自分の人生をかけて世界を変えてきた人だと言えるでしょう。
ちなみに「oh」は「オウ」と二重母音で発音します。混同しないようにしましょう。, 最近ネットの掲示板や、インスタグラムのコメント欄、YouTubeのコメント欄に、「awesome」をよく見かけます。
The awesome emperor struck the concept of peace into the hearts of Japanese citizens. そんな中で、きちんと挨拶ができる、きちんとお礼が言える、などという子供を見ると、「素晴らしい」と感じるのではないでしょうか。, 「あの人の研究は素晴らしいけれど、人間性には大きな問題がある」 2つ目の意味である「最後、すごい、やばい」などの意味はこのとき誕生しました。
名詞と動詞の「awe」という単語を使った例文をいくつか紹介します。. All Rights Reserved. I'm jealous of you! She looks absolutely stunning in that dress. この場合、「まだ何か考えているのか」「相変わらず変わらないね」「進歩がないね」という意味で使われています。, 「素晴らしい1年」というのは優れている人、優れた功績や才能、能力を持っている人、ということになります。 もちろん、今は大学で専任の教員になること自体が難しいと言われていますから、それが叶うのであれば何をしてもあまり関係ないのかもしれません。 ですから、1つ目の意味の「awesome」で形容できるものは、自然や神、天皇陛下など強力で超人的な力を持ってる存在です。この「awesome」で形容できる人は、相当偉大な人物ということになります。
「awesome」は、名詞と「some」が組み合わさり、新たな形容詞が生まれるパターンです。このパターンは他にも結構たくさんあります。下記にその一部をまとめてみました。, 1980年代に入り、スラング的に徐々に使われはじめます。
自分の大学教授が研究を発表し、それを書籍にまとめて出版されたのであれば、それに対して「素晴らしい」といえます。 ※「古期英語」とは「Old English」と英語ではいわれ、西暦700年から西暦1100年くらいの期間に使われていた英語のことです。
景色などを見て興奮するほど素晴らしいというときの英語は「spectacular」です。. しかしダイナマイトがどれほどの破壊力を持つのかということに恐怖を感じ、その発明から得たお金をノーベル賞として使うように言い残したことから、ノーベル賞が始まったと言われています。, YOUNG MAN(YMCA)というのは西城秀樹が歌っている曲のタイトルを指します。 All rights reserved.. よって今回は、ネイティブが頻繁に使う「素晴らしい」の形容詞を中心に音声付きで厳選してご紹介します。ちょっと声のトーンを上げて表現してみましょう。, ◆日経HR「英語コミュニケーション in Business」特別講師（2017年8月～）, ◆日経メディカル「医師のためのDailyイングリッシュ」特別講師（2019年10月～）.
また、口語的な使い方で、「very good」と同じ意味で使うことができます。 We had a great time in Hawaii. “good”だけだと、良いという意味にはなりますが、「素晴らしい」と言えるほど強い意味合いは持ちません。 記載されている内容は2018年02月09日時点のものです。現在の情報と異なる可能性がありますので、ご了承ください。, また、記事に記載されている情報は自己責任でご活用いただき、本記事の内容に関する事項については、専門家等に相談するようにしてください。, 会社などの畏まったところで、上司の仕事の腕前に感動し、つい口にしてしまいがちな「素晴らしいです」という言葉。果たしてこれは正しい敬語だと言えるのでしょうか。今回は、「素晴らしい」という言葉の正しい敬語表現について考えていきます。, 普段から何気なく使っている言葉で、本当に敬語として成り立っているのか疑問に思ったことはありませんか？改めて考えてみると、表現方法は間違っていないか、目上の方に対して堂々と使っても怒らせないか、不安になるような敬語がたくさん存在していることに気づくでしょう。「社長、素晴らしいです」つい感動してしまい、このように口に出してしまう方はたくさんいらっしゃるでしょう。しかし、実際に文字に起こしてみるとなにか違和感があります。この違和感は一体何なのでしょうか。今回は「素晴らしい」という言葉の敬語について考えていきます。, ここではまず、「素晴らしい」という言葉の意味や語源に注目してみましょう。素晴らしいとは、「とても優れていて、思わず感嘆してしまうようなさま。この上なく好ましく、心が満たされる。非常に良い。」という意味があります。例えば「素晴らしい景色」「この作品は素晴らしい出来栄えだ」などと使います。とても良い意味で使われているこの言葉ですが、実は近世江戸では「ひどい、とんでもない」というあまり望ましくない意味で用いられていたことはご存知でしょうか。「狭まる」「縮まる」という意味の「窄る(すばる)」が形容詞化し、「すばらしい」という言葉が生まれました。のちに接頭語の「す」と「晴らし」の語構成だと誤解され今に至るのです。「すばる」は「みすぼらしい」の語源にもなっています。, ではさっそく、「素晴らしい」の敬語表現について触れていきます。「素晴らしい」とは、相手やその対象物を褒める言葉です。すごいと感じたその気持ちを一言で表してくれる、正に素晴らしい言葉です。「すごい」はフランクな話し言葉なので、響きが美しい「素晴らしい」という言葉を敬語であると認識されるようになったのではないかと予想できます。しかし、これは本当に敬語として成り立っているのでしょうか。そこで、敬語について一度おさらいしておきましょう。, 敬語は大きく分けて3種類あります。１つ目は、相手を立てて敬意を示す「尊敬語」、２つ目は、自分や自分の身内をへりくだって言うことで相手を必然的に高め、敬意を示す「謙譲語」、そして３つ目は、丁寧な言葉遣いで述べる「丁寧語」です。目上の方と話すときは、相手に敬意を示すために尊敬語と謙譲語を用いるのが一般的です。丁寧語は敬意を示す相手は特におらず、文末に「です・ます」をつける敬語となりますので、同期や目下の方にも使えます。, 先ほども触れましたが、「素晴らしい」は相手や物事を褒めるために使う言葉です。もっと言えば、評価する言葉ともとらえることができます。ですので、目上の方の優しさであったり仕事の速さに対して「素晴らしいですね」と声をかけるのは、逆に失礼な態度という風に受け取られてしまう可能性があります。簡単に言うと、素直な褒め言葉とは裏腹に、上から目線であると相手に受け取られる言葉でもあるということです。目上の方の人柄に対して感動し褒めたいときは、「素晴らしい」ではなく他の言葉を用いるのが良いでしょう。詳しくは後程ご紹介します。, 次に、メールを打つ際に使える「素晴らしい」という言葉の敬語表現をご紹介します。ここでは、目上の方ではなく、同僚やプライベートの知り合いとのメールのやり取りであると仮定します。・例１:本を紹介してもらった際のお礼のメール「先日ご紹介していただいた本ですが、先ほど読み終わりました。このような素晴らしい本にめぐり合えて感謝しています。」・例２:誕生日に送るお祝いメール「お誕生日おめでとうございます。この一年があなたにとって素晴らしい年でありますように。」このように、物事に対して「素晴らしい○○」という風に使うのが好ましいです。上から目線の印象を与えやすい言葉なので、丁寧語としてフランクな相手にだけ使うことをおすすめします。, 先ほど触れましたが、目上の方に対して感動したことを伝えたいときは「素晴らしい」という言葉を他の言葉に変える必要があります。そもそも、褒めるという行為を目上の人に対して行うのはとても難しいことです。受け手の気持ちや自分との関係性を考えることが大切です。ここでは、言い回しを変えて例文をご紹介します。・例１:ベテランな上司に対して「○○さんは私の目標です」「とても尊敬します」・例２:少しフランクな上司に対して「(～ができるなんて)○○さんはすごいです」「○○さんのようになりたいです」などがあります。曖昧な表現ではありますが、「すごい」と率直に言える関係であるならば、そう言った方が素直に伝わりやすいのではないでしょうか。, 先ほどはフランクな間柄を予想して例文をご紹介しましたが、今度は畏まった形の例文を見ていきましょう。「素晴らしい」を別の敬語表現で表す場合、いくつかの二字熟語で表すことができます。では、それらの意味や読み方、例文を見ていきましょう。, 感銘は「かんめい」と読み、「深く感動して忘れられないこと。心に深く刻みつけて忘れないこと」という意味を持っています。「銘」は金属に名を刻むという意味を持っている漢字です。「刻み付けて消えない＝忘れられない」ということになります。この言葉を敬語として使うときは・○○さんの考えに感銘いたしました・御社の経営理念に感銘を受けましたとなります。「感銘を受ける」という言い方でよく使われていますが、「感銘」と「受ける」は必ず一緒に使わなければいけないというわけではありません。「感銘する」を丁寧に言いかえた「感銘いたしました」も敬語として成り立ちます。, 派遣で働いている皆さんは、今の時給に満足していますか？もう少し欲しいなと思いますか？実は、派遣で働いている人の中には時給交渉をして、時給アップに成功した人もいます。彼らは一体どうやって時給交渉をしたのでしょうか？今回は時給交渉を成功させるコツをご紹介します。, 面接が苦手という人は多く、緊張するものです。しかし就職を勝ち取るには避けて通れないのが面接です。そこで面接で使う一人称について語りましょう。一人称はあなたの第一印象を決定づける重要な意味を持ちますので、基本的なビジネスマナーを紹介しましょう。, 二次面接で聞かれやすい質問・解答例とはどのようなものでしょう。特に一次面接との違いについても気になるとところです。この記事では、二次面接特有の質問や、転職、新卒などの状況別に、どのように二次面接で解答するか、具体的な例とともに解説したので参考にしてみて下さい。, 就職活動や転職活動などを行っているときに必ず必要となる履歴書。しかし、どんな履歴書を用意すればいいか悩むこともあるのではないでしょうか。今回は履歴書の紙質についてご紹介します。シチュエーションに合わせた紙質の履歴書を使用して、活動の参考にしてください。, 就職や転職をするとなれば自分を売り込むために自己PRを考える必要があります。不動産業界は人気も高いので入念に自己PRを練り上げる必要があります。今回は不動産業界の自己PRの作成のコツを例文を挙げながら新卒や未経験、転職などに分けてご紹介していきます。. © Copyright 2020 マイスキ英語. 「awesome」も「awful」も同じ語源ですが、現代では「awesome」はポジティブなニュアンスで使われ、「awful」はネガティブなニュアンスで使われています。なんだかとても興味深いですよね。, 「awesome」の米国英語の発音記号は、「ˈɔːsəm」です。
例えば、毎年ノーベル賞を受賞した人が紹介されますが、やはりそのような人は卓越した功績を持っている「素晴らしい人」ということになります。 Queens town is a fantastic place for snowboarding. 「awesome」の1つ目の意味は「畏敬(いけい)の念を抱かせる」です。
in awe of...（...に畏敬の念を抱いて）
「素晴らしいです。」は形容詞「素晴らしい」の終止形に、丁寧の助動詞「です」が付いた形のこと。Weblio辞書では「素晴らしいです。」の意味や使い方、用例、類似表現などを解説しています。 「縮まる」「狭くなる」という意味を表していた「すばる」という言葉が形容詞になり、「素晴らしい」という表現になったと考えられています。 ちなみにノーベルという人はダイナマイトを発明しました。 「素晴らしい」という言葉は誰かに対していつでも使える表現です。 例えば他の人に比べて特別な力を持っている努力を続けている、などという場合、ほめたたえる時にも使えますし、応援する意味でも使えます。 例えば、試験で良い点数を取ったという人にはいつも高い点数を取ったということ、さらに今まで頑張ってきたという事で「素晴らしい」という表現が使えます。 自分の大学教授が研究を発表し、それを書籍にまとめて出版されたのであれば、それに対して「素晴らしい」といえます。 また、こ … マーベラスは「素晴らしい」や「不思議な」「信じられない」という意味を持つカタカナ語です。, 英語の marvelous が転じて日本語でも用いられるようになりました。 marvelous の意味は、「素晴らしい」や「信じられない」というように、カタカナ語として用いられているものと同じ意味です。, marvelous は、「驚異」という意味がある marvel と、接尾語の「〜の特徴がある」と言う意味である -ous で構成されています。, アメリカ英語では marvelous と書き、イギリス英語では marvellous というように “L” が１つ多いつづりで用いられます。アメリカよりも、イギリスで用いられる機会が多い単語です。, マーベラスの語源はラテン語の mirabilia です。「驚くべき」という意味です。 mir- は、「驚く」という意味があります。, その後、 mirabilia は、古フランス語の merveillus に転じました。古フランス語は、9世紀から14世紀にかけて現在のフランス北部を中心に話されていたフランス語です。近代フランス語では、この単語は merveilleux と書きます。意味は「素晴らしい」です。, 英語で用いられるようになったのは、1300年頃です。それまで、英語にはこの言葉はありませんでした。1300年頃の英語は現代の形ではなく、中期英語(Middle English)が使われていました。, 中期英語とは1100年頃から1500年頃に使われていた英語で、現在の英語とは代名詞などが異なります。活用が複雑であった古期英語よりは、現在の英語に近いです。, 「ファビュラス」は、「マーベラス」よりも、「素晴らしい」程度が大きいのが特徴です。「作り話」という意味の fable という英単語が形容詞化した単語であり、「作り話のように」＝「現実とは思えないほど」というニュアンスが含まれます。, ワンダフルは、英単語 wonderful が元になっています。「驚くべき」という意味の wonder が形容詞化した単語です。「驚くほど」素晴らしいというニュアンスが含まれます。, マーベラスには、ニュアンスが微妙に異なる類義語がいくつか存在します。場面に合わせて使い分けられるよう、きちんと意味を理解しましょう。. The waterfall in Mino city is an awesome sight. ハワイで素晴らしい時間を過ごしました。 excellent 「excellent」は、非常に優れていたり 質が高かったり するときに使われます。 It's amazing how quickly I became used to the cold weather of the winter season in Hokkaido. ひらがなで描かれることも多いですので、ぜひ覚えておきましょう。, すばらしいという言葉を英語にすると、“great”や“awesome”などという表現が使えます。 実際にはゲイを対象としているなど、同姓愛を歌ったものでもあるため、オブラートに包まれた歌詞になっているという特徴があります。, 「あそこの木はいつもきちんと挨拶ができて本当に素晴らしい」 「awful」は「ひどい」という意味がメインで使います。「畏怖(いふ)の念を起こさせるような」という意味もありますが、この意味ではほとんど使われません。
見た目が美しいために性的に興味を引きつける状態を「attractive」と言います。, 見た目が非常に美しくて素晴らしいというときに使う英語は、「exquisite」と「splendid」です。. なお、「impressive」の動詞形は「impress」であり、「印象づける」という意味があります。, 「impressive」は、文字通り「印象的な」「感銘を与える」という意味ですね。. ですから返信としては「Thank you」「Thanks!」などと感謝の気持ちを表現するといいでしょう！, 授業では教わらないスラングワードの詳しい使い方や文法が紹介されています。タイトルにもされているスラングを始め、様々なスラング英語が網羅されているので読んでいて本当に面白いです。イラストや例文などが満載なので、この本を読んでスラングワードをマスターしちゃいましょう！, ビジネス英語を本気で学びたい人におすすめな英会話教室に関しては別の記事でまとめましたので（オンライン英会話、英語学習アプリも紹介してます）、興味のある方はぜひ参考にしてみてください。, エロいスラング英語「naughty」の意味と使い方！You're being naughty.はどんな意味？, スラング「guy」「guys」の意味と使い方！ネイティブが使う動詞「guy」も紹介, 「ビップ」でも「ブイアイピー」でもない「VIP」の正しい読み方と意味、スラングとしての使い方, オンラインゲームでよく見かける「gg」って？英語のスラングと意味を詳しく説明します！. 一方で、目上の人には言葉遣いに気をつける必要があります。, 当サイトの掲載記事で、間違い・不具合がございましたら、お問い合わせからご連絡いただければ幸いです。. My husband has the most amazing wife in the world.
名詞の「awe」の意味は、「畏(おそ)れ」「畏敬の念」「畏怖」となります。
評価を下す、という言葉があるように、評価というものは基本的に目上の人から目下の人に行うものを指します。 「awe」は「fear」と「surprise」を組み合わせた感情と説明することもできます。
また、「at a terrific speed」（ものすごいスピードで）のように「ものすごい」という意味でも使われます。, 日本語では、（能力や価値、重要性などが）「優れている」、「偉大な」という 言葉が当てはまります。.
「畏敬」とは「驚きや恐怖を感じるほどの尊敬の気持ち」です。
どの程度感動してるのかは、文脈によるので、何とも言えませんが、ポジティブな意味合いなのは間違いないです。
もし、上手く使い分ける自信がない場合は、とりあえず「素晴らしい」の英語は「wonderful」と決めておいて、「wonderful」だけ使ってもいいと思います。, 言いたいことを英語で自由に言えるようになるためには、そのための専用の勉強をする必要があります。, 英会話ハイウェイ | 英会話、海外生活・留学に関する情報が満載のメディアの人気記事をお届けします。, 株式会社トランス・ダイナミック代表取締役。原田メソッド認定パートナー。
相手の会話全体を肯定する表現では「That's awesome.」がよく使われます。
また、この表現は嫌味で使われることもあります。 日本語では、「優れた」、「一流の」、「すばらしい」、「優秀な」などの言葉が当てはまります。. in awe（畏敬の念を抱いて）
動詞の「awe」は「...に畏敬の念を起こさせる」という他動詞です。
「amazing」なども同じ位置付けで捉えることができます。
My boss has an exceptional ability to build relationships with clients and colleagues. This new Lamborghini is super awesome, dude! 「awful」です。
しかし江戸時代は、「素晴らしい」という言葉は「とんでもない」「ひどい」という意味で使われていました。 「awe」は古期英語で「恐怖」を意味した「ege」という言葉が語源になっています。
英語学習コンサルタント、翻訳者、原田メソッド認定パートナー 誰かに会ったら挨拶をするように、何かをもらったらお礼を言い、きちんとお母さんに伝えるように、友達の家に行ったときには「お邪魔します」「お邪魔しました」をはっきり言えるように、と教えていくのではないでしょうか。
Excellent! 「It is an awesome 名詞」で名詞を修飾することもできます。
親は子供が小さな時からマナーなどを教えていきますよね。 ノーベル賞を取得した人に対して「今年は素晴らしい人たちが選ばれた」ということもあるでしょう。, 「素晴らしい」という言葉は「すばらしい」と読みます。 「awesome」の2つ目の意味は「素晴らしい、カッコイイ、最高、超いい、すげえ、ヤバい」です。
ニュージーランドとアメリカで留学・就職を経験。中学生・高校生・社会人に英語指導をしたあと翻訳者として独立。TOEICは、試験勉強を一切せずに一発で940点。
「素晴らしい」の使い方。例えばオーケストラの演奏を見て素晴らしい！心地が良い、感動した、と思った場合英語で表すとどの素晴らしいでしょうか？(調べたものです。↓)1 wonderful 2 fantastic3 terrific4 amazing5 great6 excellent7 i